AGB des Partnerprogramms

Vertrag

Mit Ihrer Anmeldung als Partner beim Vivoterra®-Partnerprogramm („Programm“) erklären Sie sich mit den folgenden Bedingungen („Nutzungsbedingungen“) einverstanden.

Vivoterra® behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ohne Vorankündigung zu aktualisieren und zu ändern. Alle neuen Funktionen, die das aktuelle Programm erweitern oder verbessern, einschliesslich der Veröffentlichung neuer Tools und Ressourcen, unterliegen den Nutzungsbedingungen. Wenn Sie das Programm nach solchen Änderungen weiternutzen, erklären Sie damit Ihre Zustimmung zu den Änderungen.

Ein Verstoss gegen die nachfolgenden Bedingungen führt zur Kündigung Ihres Kontos und zur Verwirkung des Anspruchs auf alle ausstehenden Partnerprovisionszahlungen, die während des Verstosses erzielt wurden. Sie stimmen zu, das Partnerprogramm auf eigene Gefahr zu nutzen.

Kontobedingungen

• Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um an diesem Programm teilnehmen zu können.
• Sie müssen ein Mensch sein. Durch „Bots“ oder andere automatisierte Methoden registrierte Konten sind nicht zulässig.
• Sie müssen Ihren vollständigen gesetzlichen Namen, eine gültige E-Mail-Adresse und alle anderen geforderten Informationen angeben, um das Registrierungsverfahren abzuschliessen.
• Ihr Log-in darf nur von einer einzigen Person genutzt werden. Die Nutzung eines einzigen Log-ins durch mehrere Personen ist nicht zulässig.
• Sie sind dafür verantwortlich, die Sicherheit Ihres Kontos und Ihres Passworts zu wahren. Vivoterra® kann und wird nicht für Verluste oder Schäden haften, die daraus entstehen, dass Sie diese Sicherheitsverpflichtung nicht erfüllen.
• Sie sind für alle unter Ihrem Konto veröffentlichten Inhalte und erfolgenden Aktivitäten verantwortlich.
• Eine natürliche oder juristische Person darf nicht mehr als ein Konto unterhalten.
• Sie dürfen das Partnerprogramm nicht für illegale oder nicht genehmigte Zwecke nutzen. Sie dürfen bei der Nutzung des Dienstes keine Gesetze in Ihrem Land (unter anderem insbesondere keine Urheberrechtsgesetze) verletzen.
• Sie dürfen das Partnerprogramm nicht verwenden, um auf Ihren eigenen Vivoterra®-Produktkonten Geld zu verdienen.

Links/Grafiken auf Ihrer Website, in Ihren E-Mails oder anderen Mitteilungen

Sobald Sie sich für das Partnerprogramm angemeldet haben, erhalten Sie einen eindeutigen Partnercode. Sie dürfen Links, Banner oder andere Grafiken, die wir mit Ihrem Partnercode bereitstellen, auf Ihre Website, auf Ihre Social Media Profile, in Ihre E-Mails oder in andere Mitteilungen setzen. Wir stellen Ihnen Richtlinien, Link-Styles und grafische Vorlagen für die Verlinkung mit Vivoterra® zur Verfügung. Wir können das Design der grafischen Vorlagen jederzeit ohne Vorankündigung ändern. Die Abmessungen der Bilder werden wir jedoch nicht ohne angemessene Vorankündigung ändern.

Um eine genaue Nachverfolgung, Meldung und Ansammlung von Empfehlungsgebühren zu ermöglichen, stellen wir Ihnen spezielle Linkformate zur Verfügung, die bei allen Links zwischen Ihrer Website und Vivoterra® zu verwenden sind. Sie müssen sicherstellen, dass bei jedem Link zwischen Ihrer Website und Vivoterra® diese speziellen Linkformate ordnungsgemäss verwendet werden. Links zu Vivoterra®, die gemäss diesem Vertrag auf Ihre Website gesetzt wurden und bei denen diese speziellen Linkformate ordnungsgemäss verwendet werden, werden als „spezielle Links“ bezeichnet. Sie erhalten Empfehlungsgebühren nur für Verkäufe mit einem Vivoterra®-Produkt, die direkt über spezielle Links erfolgen; wir haften Ihnen gegenüber nicht dafür, dass Sie oder jemand, den Sie an uns weiterleiten, es versäumen, die speziellen Links zu benutzen, oder Ihren Partnercode falsch eingeben, auch soweit ein solches Versäumnis zu einer Verringerung der Beträge führen kann, die Ihnen andernfalls gemäss diesem Vertrag gezahlt würden.

Partnerlinks müssen auf die Seite des beworbenen Produkts verweisen.

Empfehlungsgebühren/Provisionen und Zahlung

Damit ein Produktverkauf Sie zum Erhalt einer Empfehlungsgebühr berechtigt, muss der Kunde einen speziellen Link auf Ihrer Website bzw. Ihren Social Media Profilen, in Ihrer E-Mail oder Ihren anderen Mitteilungen zu https://vivoterra.com anklicken und während der jeweiligen Sitzung eine Bestellung für ein Produkt abschliessen.

Wir zahlen Provisionen nur für Links, die von unseren Systemen automatisch nachverfolgt und gemeldet werden. Wir zahlen keine Provisionen, wenn jemand sagt, er habe gekauft, oder wenn jemand sagt, er habe einen Empfehlungscode eingegeben, wenn dies nicht von unserem System nachverfolgt wurde. Wir können nur Provisionen auf den Abschluss von Geschäften zahlen, die durch ordnungsgemäss formatierte spezielle Links generiert wurden, die von unseren Systemen automatisch nachverfolgt wurden.

Wir behalten uns das Recht vor, Provisionen abzuerkennen, die durch betrügerische, illegale oder übermässig aggressive, fragwürdige Verkaufs- oder Marketingmethoden erzielt wurden.

Die Zahlungen beginnen erst, wenn Sie mehr als 20.- Partnereinnahmen verdient haben. Wenn Ihr Partnerkonto niemals den Schwellenwert von 20.- überschreitet, werden Ihre Provisionen nicht realisiert oder ausgezahlt. Wir sind nur für die Zahlung von Konten verantwortlich, die die Schwelle von 20.- überschritten haben.

Wie Sie sich als Vivoterra®-Partner identifizieren können

Sie dürfen keine Pressemitteilung zu diesem Vertrag oder Ihrer Teilnahme am Programm herausgeben. Eine solche Handlung kann dazu führen, dass Ihre Teilnahme am Programm beendet wird. Darüber hinaus dürfen Sie die Beziehung zwischen uns und Ihnen in keiner Weise falsch darstellen oder ausschmücken, sagen, dass Sie unsere Produkte entwickeln, sagen, dass Sie Teil von Vivoterra® sind, oder eine Beziehung oder Verbindung zwischen uns und Ihnen oder einer anderen natürlichen oder juristischen Person zum Ausdruck bringen oder implizieren, ausgenommen soweit dies ausdrücklich in diesem Vertrag erlaubt ist (einschliesslich der ausdrücklichen Angabe oder des Implizierens, dass wir eine Wohltätigkeitsorganisation oder eine andere Sache unterstützen, sponsern, gutheissen oder Geld dafür spenden).

Sie dürfen über Ihre Partnerlinks keine Produkte für Ihren eigenen Gebrauch kaufen. Solche Käufe können (nach unserem alleinigen Ermessen) zur Einbehaltung von Empfehlungsgebühren und/oder zur Beendigung dieses Vertrages führen.

Zahlungsplan

Solange Ihre laufenden Partnereinnahmen über 20.- liegen, erhalten Sie jedes Quartal eine Zahlung. Wenn Sie seit Ihrer letzten Zahlung keine 20.- erzielt haben, leisten wir Ihnen die Zahlung im Folgequartal, nachdem Sie die Schwelle überschritten haben. Die Zahlungspläne können auf monatliche Zahlungen bei Bedarf geändert werden.

Kundendefinition

Kunden, die Produkte über dieses Programm kaufen, gelten als unsere Kunden. Dementsprechend gelten für diese Kunden alle unsere Regeln, Richtlinien und Betriebsverfahren in Bezug auf Kundenbestellungen, Kundendienst und Produktverkauf. Wir können unsere Richtlinien und Betriebsverfahren jederzeit ändern. Beispielsweise werden wir die Preise für die im Rahmen dieses Programms verkauften Produkte gemäss unserer eigenen Preispolitik festlegen. Die Preise und die Verfügbarkeit von Produkten können von Zeit zu Zeit variieren. Da sich Preisänderungen auf Produkte auswirken können, die Sie auf Ihrer Website aufgelistet haben, sollten Sie auf Ihrer Website keine Produktpreise anzeigen. Wir werden wirtschaftlich angemessene Anstrengungen untern
ehmen, um korrekte Informationen zu präsentieren, können jedoch nicht die Verfügbarkeit oder den Preis eines bestimmten Produkts garantieren.

Ihre Verantwortlichkeiten

Sie tragen die alleinige Verantwortung für die Entwicklung, den Betrieb und die Wartung Ihrer Website sowie für alle Materialien, die auf Ihrer Website erscheinen. Beispielsweise sind Sie allein verantwortlich für:

• den technischen Betrieb Ihrer Website oder Ihre Social Media Profile und aller zugehörigen Ausrüstungen
• die Sicherstellung, dass die Anzeige von speziellen Links auf Ihrer Website oder auf Ihren Social Media Profilen keine Vereinbarung zwischen Ihnen und einem Dritten (vor allem insbesondere keine Beschränkungen oder Anforderungen, die Ihnen von einem Dritten, der Ihre oder Ihre Social Media Profile Website hostet, auferlegt sind) verletzt
• die Genauigkeit, Richtigkeit und Angemessenheit der auf Ihrer Website oder Ihren Social Media Profilen veröffentlichten Materialien (unter anderem einschliesslich aller produktbezogenen Materialien und aller Informationen, die Sie in spezielle Links aufnehmen oder mit diesen in Verbindung bringen)
• die Sicherstellung, dass die auf Ihrer Website oder Ihren Social Media Profilen veröffentlichten Materialien keine Rechte Dritter (unter anderem z. B. keine Urheberrechte, Marken, Datenschutz- oder anderen persönlichen oder Eigentumsrechte) verletzen
• die Sicherstellung, dass die auf Ihrer Website oder Ihren Social Media Profilen veröffentlichten Materialien nicht verleumderisch oder anderweitig illegal sind
• die Sicherstellung, dass Ihre Website und Ihre Social Media Profile entweder durch eine Datenschutzrichtlinie oder auf andere Weise genau und angemessen offenlegt, wie Sie von Besuchern erfasste Daten sammeln, verwenden, speichern und weitergeben, gegebenenfalls einschliesslich der Tatsache, dass Dritte (einschliesslich Werbetreibender) Inhalte und/oder Werbung bereitstellen und Informationen direkt von Besuchern sammeln und Cookies in den Browsern von Besuchern setzen oder erkennen können.

Einhaltung der Gesetze

Als Bedingung für Ihre Teilnahme am Programm erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie, während Sie Programmteilnehmer sind, alle Gesetze, Verordnungen, Regeln, Vorschriften, Anordnungen, Lizenzen, Genehmigungen, Urteile, Entscheidungen oder anderen Anforderungen jedes für Sie zuständigen staatlichen Organs einhalten werden, und zwar unabhängig davon, ob diese Gesetze usw. jetzt in Kraft sind oder später während des Zeitraums, in dem Sie Programmteilnehmer sind, in Kraft treten. Ohne die vorstehende Verpflichtung einzuschränken, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie als Bedingung für Ihre Teilnahme am Programm alle anwendbaren (Bundes-, Bundesstaats- oder anderen) Gesetze, die Marketing-E-Mails regeln, insbesondere – aber nicht nur – den CAN-SPAM Act von 2003 und alle anderen Anti-Spam-Gesetze, einhalten.

Laufzeit des Vertrages und des Programms

Die Laufzeit dieses Vertrages beginnt mit der Annahme Ihres Programmantrages durch uns und endet mit der Kündigung durch eine der Parteien. Entweder Sie oder wir können diesen Vertrag jederzeit mit oder ohne Grund durch schriftliche Kündigung gegenüber der anderen Partei beenden. Bei Beendigung dieses Vertrages aus irgendeinem Grund werden Sie die Verwendung aller Links zu https://vivoterra.com und aller unserer Marken, Handelsaufmachungen und Logos sowie aller anderen Materialien, die Ihnen von uns oder in unserem Namen gemäss diesem Vertrag oder in Verbindung mit dem Programm zur Verfügung gestellt wurden, sofort einstellen und diese Links, Marken, Handelsaufmachungen, Logos, und Materialien von Ihrer Website und Ihren Social Media Profilen entfernen. Vivoterra® behält sich das Recht vor, das Programm jederzeit zu beenden. Bei Beendigung des Programms zahlt Vivoterra® alle aufgelaufenen ausstehenden Einnahmen, die 20.- überschreiten.

Kündigung

Vivoterra® hat nach eigenem Ermessen das Recht, Ihr Konto zu sperren oder zu kündigen und jegliche gegenwärtige oder zukünftige Nutzung des Programms oder jedes anderen Vivoterra®-Dienstes jederzeit aus jeglichem Grund zu verweigern. Eine solche Kündigung des Dienstes führt zur Deaktivierung oder Löschung Ihres Kontos oder Ihres Zugriffs auf Ihr Konto und zur Verwirkung des Anspruchs auf alle potenziellen oder auszuzahlenden Provisionen auf Ihrem Konto und zum Verzicht auf dieselben, wenn diese durch betrügerische, illegale oder übermässig aggressive, fragwürdige Verkaufs- oder Marketingmethoden erzielt wurden. Vivoterra® behält sich das Recht vor, jedem den Dienst jederzeit aus jeglichem Grund zu verweigern.

Beziehung der Parteien

Sie und wir sind unabhängige Vertragspartner, und nichts in diesem Vertrag begründet ein Gesellschafts-, Joint-Venture-, Agentur-, Franchise-, Handelsvertreter- oder Arbeitsverhältnis zwischen den Parteien. Sie sind nicht befugt, Angebote oder Zusicherungen in unserem Namen abzugeben oder anzunehmen. Sie werden keine Erklärung auf Ihrer Website und Ihren Social Media Profilen oder anderweitig abgeben, die im Widerspruch zu irgendetwas in diesem Abschnitt stehen würde.

Haftungsbeschränkungen

Wir haften nicht für mittelbare, spezielle oder Folgeschäden (oder entgangene Umsätze oder Gewinne oder Datenverluste), die im Zusammenhang mit diesem Vertrag oder dem Programm entstehen, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden. Des Weiteren übersteigt die Höhe unserer Gesamthaftung, die sich im Zusammenhang mit diesem Vertrag und dem Programm ergibt, nicht den Gesamtbetrag der Empfehlungsgebühren, die aufgrund dieses Vertrages an Sie ausbezahlt wurden bzw. noch auszuzahlen sind.

Haftungsausschluss

Wir geben keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien oder Zusicherungen in Bezug auf das Programm oder Produkte, die über das Programm verkauft werden (unter anderem insbesondere keine Garantien der Eignung, der Marktgängigkeit, der Nichtverletzung von Rechten oder stillschweigenden Garantien, die sich aus vertragsbezogenen Verhaltensregeln [course of performance], Gepflogenheiten [course of dealing] oder Handelsbräuchen [trade usage] ergeben). Darüber hinaus geben wir keine Zusicherung, dass der Betrieb von Vivoterra® unterbrechungs- oder fehlerfrei sein wird, und wir haften nicht für die Folgen von Unterbrechungen oder Fehlern.

Unabhängige Untersuchung

SIE BESTÄTIGEN, DASS SIE DIESEN VERTRAG GELESEN HABEN UND ALLEN SEINEN BEDINGUNGEN ZUSTIMMEN. SIE SIND SICH BEWUSST, DASS WIR JEDERZEIT (DIREKT ODER INDIREKT) KUNDENEMPFEHLUNGEN ZU BEDINGUNGEN EINHOLEN KÖNNEN, DIE VON DEN IN DIESEM VERTRAG ENTHALTENEN BEDINGUNGEN ABWEICHEN KÖNNEN, ODER WEBSITES BETREIBEN KÖNNEN, DIE IHRER WEBSITE ÄHNLICH SIND ODER MIT DIESER KONKURRIEREN. SIE HABEN UNABHÄNGIG GEPRÜFT, OB EINE TEILNAHME AM PROGRAMM WÜNSCHENSWERT IST, UND VERLASSEN SICH NICHT AUF ANDERE ZUSICHERUNGEN, GARANTIEN ODER ERKLÄRUNGEN ALS DIEJENIGEN, DIE IN DIESEM VERTRAG DARGELEGT SIND.

Schiedsverfahren

Alle Streitigkeiten, die in irgendeiner Weise mit diesem Vertrag (einschliesslich aller tatsächlichen oder angeblichen Verletzungen dieses Vertrages), Transaktionen oder Aktivitäten im Rahmen dieses Vertrages oder Ihrer Beziehung zu uns oder einem unserer verbundenen Unternehmen im Zusammenhang stehen, sind einem vertraulichen Schiedsverfahren zu unterziehen, mit der Ausnahme, dass wir, soweit Sie in irgendeiner Weise unsere Rechte an geistigem Eigentum verletzt haben oder zu verletzen drohen, bei jedem Bundesgericht (wobei Sie der nicht ausschliesslichen Zuständigkeit dieser Gerichte und dem entsprechenden Gerichtsstand zustimmen) oder jedem anderen zuständigen Gericht eine Verfüg
ung oder anderen angemessenen Rechtsschutz beantragen können. Das Schiedsverfahren im Rahmen dieses Vertrages ist nach den zum entsprechenden Zeitpunkt geltenden Regeln der American Arbitration Association durchzuführen. Der Schiedsspruch des Schiedsrichters ist bindend und kann bei jedem zuständigen Gericht als Urteil eingetragen werden. Soweit es das anwendbare Recht zulässt, darf kein Schiedsverfahren im Rahmen dieses Vertrages, sei es durch Gruppenschiedsverfahren oder auf andere Weise, mit einem Schiedsverfahren verbunden werden, an dem eine andere Partei beteiligt ist, die diesem Vertrag unterliegt.

Verschiedenes

Dieser Vertrag unterliegt dem Schweizer Recht ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Bestimmungen. Sie dürfen diesen Vertrag weder kraft Gesetzes noch auf andere Weise ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten. Vorbehaltlich dieser Einschränkung ist dieser Vertrag für die Parteien und ihre jeweiligen Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger verbindlich, zu ihren Gunsten wirksam und gegen sie durchsetzbar. Unser Versäumnis, Ihre strikte Erfüllung einer Bestimmung dieses Vertrages durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf unser Recht dar, diese oder eine andere Bestimmung dieses Vertrages später durchzusetzen.

Das Versäumnis von Vivoterra®, ein Recht oder eine Bestimmung der Nutzungsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Die Nutzungsbedingungen stellen den gesamten Vertrag zwischen Ihnen und Vivoterra® dar und regeln Ihre Nutzung des Dienstes, wobei alle vorherigen Vereinbarungen zwischen Ihnen und Vivoterra® (insbesondere – aber nicht nur – alle früheren Fassungen der Nutzungsbedingungen) ersetzt werden.